"Tes uelhs dins lo matin"
Tes uelhs son de lutz,
coma l’aiga au solelh.
Quand me regardas,
lo monde se’n vau d’un còp.
Ton rire es vent de prima,
qui fai dançar mon còr,
e se dises mon nom,
qu’es lo cèu qu’espelís flors.
"Tes yeux dans le matin"
Tes yeux sont de lumière,
comme l’eau au soleil.
Quand tu me regardes,
le monde s’en va d’un coup.
Ton rire est vent de printemps,
qui fait danser mon cœur,
et quand tu dis mon nom,
le ciel fait éclore des fleurs.
